La alcancía de las palabras y sus coroticos: ¿Cuándo usamos este «más» y cuándo el otro: «mas»

Lea cada una de las oraciones que seguidamente se colocan y precise: ¿Falta tilde? ¿Dónde y por qué?

1. «Güicho, el de Licha, mejoró mucho, mas sigue afectado».
2. «Manuelito, el de Eladia, es mas alto que Moncho el de Pablo».

Respuesta

Una respuesta a este ejercicio reclama una explicación previa. La palabra «mas», que es donde se observa un error, es una palabra monosílaba y una de sus formas admite la tilde (diacrítica) para diferenciarse de la otra.

¿Qué función cumple esta palabra?

Hay un «más» con tilde que opera como adverbio de cantidad o comparativo. Este «más» siempre lleva implícita la idea de cantidad o superioridad.

Ejemplo como adverbio o cuantificador: «Los alumnos de 6.° grado «A» lograron más puntos que los de 6.° «B» en el juego de básquet».

Ejemplo como pronombre (con sentido de «más cosas» u «otra cosa»): «No pidas comida porque no hay más».

Ejemplo como operador matemático (conjunción copulativa): «5 más 6 son 11».

Por otro lado, el «mas» sin tilde funciona como una conjunción adversativa. La RAE nos indica que se emplea para contraponer un concepto a otro o para marcar una adición, equivalente a «pero» o sustituible por este.

Ejemplo: Manuel estudió mucho para el examen, mas (pero) no aprobó.

Siguiendo estas orientaciones acá ofrecida, afirmamos que en la primera oración el «mas» no lleva tilde porque funciona como una conjunción adversativa. En el segundo ejemplo («Manuelito, el de Eladia, es más alto que Moncho el de Pablo»), este «más» funciona como un adverbio comparativo que expresa la idea de cantidad o superioridad: más alto.

Por:

Otilca Radio