—Ay, Meche, ayer pasé por la casa de Joche, el de Mila, y el hombre está hecho un languilangui. Desde que le dio esa gripe tan fuerte, al pobre Joche se le ve flaco y débil.
—Sí, Tula. Hace unos días lo vi cuando iba para la bodega y parecía una ramita delgada que el viento jamaquea de un lado a otro. Está muy, muy flaco. Languilangui, como usted dice.
Languilangui es una expresión muy popular en la Margarita de antaño, cuyo significado está estrechamente vinculado con la flaqueza y la debilidad. Aunque esta voz no se encuentra registrada en el Diccionario de la lengua española (DLE), su ausencia en el catálogo académico no invalida su riqueza ni impide que vuelva a usarse con orgullo.
Por:
Otilca Radio
🎵 Descarga Gratuita: Musicoterapia para el Trauma por Sismos
El equipo de especialistas del Grupo Otilca ha liberado sesiones de estimulación sonora científica diseñadas para mitigar la ansiedad, el estrés postraumático y regular el ritmo cardíaco de forma efectiva.
🚨 Recursos de Emergencia ante Sismos
Conozca los números de asistencia unificados, protocolos de actuación civil y mapas de evacuación oficiales en Venezuela. La prevención informada es nuestra mejor herramienta.
